“艺术与科学之问”学术论坛即将启幕

  • 王庆东
  • 日期:2019-09-01
  • 11969

      中国科学院提出科学与艺术融合的历史渊源于上世纪80年代,钱学森、杨振宁、李政道前辈曾与冠中等艺术家有过多次的沙龙探讨,前瞻性地为科教融合、科学与艺术融合培养世界一流人才指出了培养路径。麻省理工学院媒体实验室(The MIT Media Lab)、德国卡尔斯鲁厄艺术与媒体中心(ZKM)、牛津大学艺术学院(RSA)等都重视艺术与科学的跨学科研究,为我们提供了先进的理念与参考。中国科学院大学未来的艺术学科建设可以依托在中科院坚实的科学研究基础之上,调动丰富的科教资源让艺术与科学交叉、互融以创造新的学科群,这也是国际一流大学发展的必然趋势。带着样的学术背景与研究诉求,我们在学校各级领导的支持下特举办这次学术论坛,力图将“钱学森之问”转换为“艺术与科学之问”的具体问题,从学术的理论、历史以及学科融合角度来广泛探讨艺术与科学之间的多种可能性,梳理出艺术与科学跨学科发展的基本方向。希望这样一次论坛能够引起社会各界对艺术与科学跨学科研究的重视,以及跨文化内涵的研究,在新时代为实现中华民族的伟大复兴构建艺术与科学的跨学科建设体系。

主 办

中国科学院大学艺术中心

协 办

中国科学院大学核科学与技术学院

清华大学高等研究院

清华大学艺术与科学研究中心

北京大学视觉与图像研究中心

中央美术学院中国传统造型研究中心

中国艺术研究院中国油画院

中国国家画院美术研究院

中国科学院大学人文学院

中国科学院大学中丹学院

今日美术馆

亚洲财富论坛

时间:2019年9月7-8日

地点: 中国科学院大学雁栖湖校区 中丹科教中心

会  议  日  程

 

      9月7日(星期六)    

9: 00-10: 10 开幕式

主持人:石自东  中国科学院大学艺术中心常务副主任、教授

 

中国科学院大学领导致辞:

李树深 

中国科学院副院长,中国科学院大学党委书记、校长,中国科学院院士

董军社 

中国科学院大学党委常务副书记,中国科学院大学副校长

 

出席会议嘉宾及嘉宾致辞:

张秋俭

第十届国家督学,十二届全国政协副秘书长,教科文卫体委员会副主任,中国科学院大学艺术中心兼职教授

仲呈祥

中国文艺评论家协会主席,国务院学位委员会艺术学学科评议组召集人

苏士澍  

中国书法家协会主席,第十一、十二届全国政协常务委员

范迪安 

中央美术学院院长、教授,中国美术家协会主席

严加安  

中国科学院院士,中国科学院数学与系统科学研究院研究

汪景琇  

中国科学院院士,中国科学院国家天文台研究员

袁运生 

中央美术学院中国传统造型研究中心主任、教授

王次炤

教育部艺术教育委员会副主任、国务院学位委员会音乐与舞蹈学科评议组召集人、中央音乐学院教授、原院长

韩子勇 

中国艺术研究院院长、党委书记

卢禹舜

中国国家画院常务副院长、教授

吴为山

中国美术馆馆长、中国美术家协会副主席、教授

杨飞云

中国艺术研究院中国油画院院长、教授

李象群

鲁迅美术学院院长、教授,中国美术家协会副主席

10: 10 — 10:20   合 影

10: 20 — 10:30   茶 歇

第 一 场

主持人:

石自东  中国科学院大学艺术中心常务副主任、教授

孙小淳  国科学院大学人文学院常务副院长、教授

 

10: 30-10: 50

1. 题目: 现代设计教育的艰难转型期

Difficulties in the Transformation of Modern Design Education

王受之

美国阿森特艺术中心设计学院教授,上海科技大学创意与艺术学院学术院长

 

10: 50-11: 10

2. 题目: 古陶瓷艺术价值与科学检测

The Artistic Value and Scientific Testing of Ancient Ceramics

冯松林

中国科学院高能物理研究所研究员

 

11:10-11:30

3.让智慧随心飞翔——艺术与科学融合的创新

Innovative Integration of Art and Science to Set Creativity Free
鲁晓波  

清华大学美术学院院长、教授,中国美术家协会副主席

11:30-11:50

4.艺术的本质及其与科学的关系

The Nature of Art and Its Relationship with Science
林磊  

美国加州圣何塞州立大学教授、中科院物理所与科协科普所客座教授

 

11: 50-12: 00  自由讨论 

12: 00-13: 30   午       餐 (仅受邀嘉宾)

第 二 场

主持人:

钱志熙  北京大学文学院教授

陈默  中国传媒大学电视学院教授

 

13: 30-13: 50

5. 题目: 达 · 芬奇的科学与艺术

The Science and Art of Da Vinci

李军  

中央美术学院人文学院院长、教授

 

13: 50-14: 10

6. 题目:折叠的伊甸园——信息时代的艺术创造方法与思维逻辑

The Folded Eden: Artistic Creation Approaches and Thinking Patterns in the Information Age

庞茂琨 

四川美术学院院长、教授,中国美术家协会副主席

 

14: 10-14: 30

7. 题目: 中国古代科学的“诗性”与“礼性”

The "Poetry" and "Rite" of Science in Ancient China

孙小淳 

中国科学院大学人文学院常务副院长、教授

 

14: 30-14: 50

8. 题目:当代艺术与科技

Contemporary Art and Technology

Frederic 

法国国际当代艺术协会主席

 

14: 50-15: 10

9. 题目:论高科技时代的文物艺术品鉴定

Appraisal of Antiques and Artworks with Modern Technologies

岳峰 

中国国家博物馆艺术品鉴定中心研究馆员

 

15: 10-15: 20

茶歇钢琴演奏,分享“艺术思维与脑科学”) 

Piano Performance, Additional Speech "Artistic Thinking and Brain Science"

潘晖诺 

哈佛大学学士,新英格兰音乐学院硕士,16岁获得全美高中生最高荣誉总统学者奖

 

15: 20-15: 40

10. 题目: 生态艺术论

Exploration of Eco-Art

岛子 

清华大学美术学院教授

 

15: 40-16: 00

11. 题目:商代青铜羊尊的艺术与技术研究

A Stylistic and Technical Study on the Bronze Zun Vessels in the Shang Period around 14th Century BC

苏荣誉 

中国科学院自然科学史研究所教授

 

16: 00-16: 20

12. 题目:科学与艺术正在融合进行时——“美的真理”之我见

The Ongoing Integration of Science and Art: The "Truth of Beauty" as I See It

刘悦笛 

中国社会科学院哲学所研究员

 

16: 20-16: 40

13. 题目:笑迎艺术与科学会合

Embracing the Meeting of Art and Science

吕艺生 

原北京舞蹈学院院长、教授

 

16: 40-17: 00

14. 题目:“术”时代——艺术的未来

The Age of "Shu": The Future of Art

任戬 

原大连工业大学艺术设计学院副院长、教授

 

17: 00-17: 10  自由讨论 

      9月8日(星期日)    

第 三 场

主持人:

邓国源  天津美术学院院长、教授

朱青生  国际艺术史学会主席、北京大学历史学系教授

 

8: 40-9: 00

15. 题目:关于艺术与科学的一点思考

Some Reflections on Art and Science

汪景琇

中国科学院院士,中国科学院国家天文台研究员

 

9: 00-9: 20

16. 题目:未来世界由人用科学和艺术建造——当代艺术语境下的艺术与科学的关系

The Future to be Defined by Science and Art: The Relationship Between Art and Science in Contemporary Art Context

朱青生 

国际艺术史学会主席,北京大学历史学系教授

 

9: 20-9: 40

17. 题目:《孙子兵法》所见的科学理性思维

Rational Thinking in The Art of War

黄朴民

中国人民大学国学院教授

 

9: 40-10: 00

18. 艺术与科学:危机

Art and Science: Crisis

Giulio Bonatti

意大利 Il Bisonte 文化艺术基金会艺术总监,佛罗伦萨(大连)文化艺术交流中心艺术教学总监

 

10: 00-10: 10

茶歇(琵琶演奏《虚籁》分享:艺术与科学——近代国乐发展的变与不变

Tea Break(Pipa performance"Xu Lai",Additional Speech:Art and Science:The"Changed"and"Unchanged"of China's National Music)

陈碧荷  

中国科学院大学艺术中心青年教师

 

10: 10-10: 30

19. 题目:艺术的科学化——从《声光电音乐屏风装置谈起

Towards the Science of Art: Audio-Photo-Electric Music Screen Installation and Beyond

李薇 

清华大学美术学院教授

 

10: 30-10: 50

20. 题目:以艺术拓需求, 以科学解问题, 创新机制促跨学科发展

Expand Demand with Art, Solve Problems with Science and Promote Interdisciplinary Development with Innovation Mechanisms

刘军

北京电影学院高精尖中心副主任、研究员

 

10: 50-11: 10

21. 题目:生命之美源于生命的源头

The Beauty of Life Begins with the Origin of Life

徐恒泳

中国科学院大连物理化学研究所研究员

 

11: 10-11: 30

22. 题目:艺术与科学——一个永恒的课题

Art and Science: An Eternal Inquiry

高天民

国家画院美术研究院常务副院长、教授

 

11: 30-11: 50

23. 题目:空间的意识和事实

The Consciousness and Reality of Space

苏丹

清华大学艺术博物馆副馆长、教授

 

11: 50-12:10

24.艺术与科学:艺术学学科“双一流”建设的一种设想
Art and Science: A Vision for "Double First Class" Development of Art Disciplines
冯巍

中国文联出版社学术分社编审

 

12: 10-12: 20   自由讨论

12: 20-13: 30   午       餐(仅受邀嘉宾)

第四场

主持人

高天民  国家画院美术研究院常务副院长、教授

喻佑斌  北京理工大学人文与社会科学学院教授

 

13: 30-13: 50

25. 题目:我心目中的科学与艺术

Science and Art in My Eyes

严加安

中国科学院院士,中国科学院数学与系统科学研究院研究员

 

13: 50-14: 10

26. 题目:胡先骕诗论——诗教传统与科学精神的融合

Hu Xiansu's Poetics: The Convergence of the Traditions of Poetics and the Spirit of Science

钱志熙

北京大学文学院教授

 

14: 10-14: 30

27. 题目:数字经济体的文科思维——从阿里巴巴的实践答艺术与科学之问

Perceptual Thinking in Digital Economy: Exploring the Relationship Between Art and Science Through Alibaba's Practice

朱卫国

阿里巴巴政策研究室主任

 

14: 30-14: 50

28. 题目:从国家出版基金项目情况看艺术与科学跨学科融建意义

The Significance of the Interdisciplinary Development of Art and Science: A Perspective from National Publication Foundation Projects

吴颖丽

中宣部国家出版基金规划管理办公室财务处处长

 

14: 50-15: 10

29. 题目:艺术在数字化时代的创新与实践

Artistic Innovation and Practice in the Digital Age

高鹏

今日美术馆馆长

 

15: 10-15: 20

茶歇(舞蹈)

牛锡桐

中国科学院大学艺术中心青年教师

 

15: 20-15: 40

30. 题目:心脏与大脑——关于人类思维力来源的中西比较研究

The Heart and the Brain: A Comparative Study of the Source of Brain Power Between China and the West

宁强

首都师范大学历史学院教授,长江学者

 

15: 40-16: 00

31. 题目:科学与艺术的凑合

The Mixing-up of Art and Science

吴宝俊

中国科学院大学科普作家

 

16: 00-16: 20

32. 题目:艺术与科学 ——人类思想的一体两翼

Art and Science: Two Wings of the Human Mind

周正平

中国舞台美术学会副会长

 

16: 20-16: 40

33. 题目:艺术品财富管理

Artwork Wealth Management

刘双舟  

中央财经大学法学院副院长、教授

 

16: 40-16: 50

分享:从艺术与科学角度谈谈国家艺术基金的管理与资助实践”

Additional Speech:The Management and Funding Practice of China National Arts Fund: A Perspective of Art and Science

张艳

国家艺术基金管理中心财务处处长

 

16: 50-17: 10   

论坛总结:朱青生

论坛发起人总结:石自东

顾         问:仲呈祥、严加安

论坛发起人:石自东

筹   备   组:徐   铭、王渭田、陈晓晶、牛锡桐、陈碧荷、王庆东

秘   书   组:浚   平、朱寅君、京   博、李   洋

会议指定邮箱:ucasas97@163.com

      扫描二维码关注中国科学院大学艺术中心公众号